L’histoire se déroule dans un centre d’appel d’urgence au Nord des États-Unis. Si les opérateurs du 911 sont habitués à recevoir parfois des appels un peu loufoques, l’opérateur qui prit l’appel ce jour là ne se doutait pas que l’urgence du petit garçon au bout du fil était un peu … particulière !

Lorsque l’opérateur du centre d’appel d’urgence décroche ce jour là, il entend au bout du fil, la toute petite voix d’un enfant lui dire « J’ai besoin d’aide ». Lorsqu’il lui demande quel est son problème, il ne comprend pas tout de suite ce que lui dit l’enfant. En insistant, il comprend enfin que le petit garçon appelle pour demander de l’aide pour faire ses exercices de mathématique !
Si l’opérateur est décontenancé par la demande du petit bonhomme, c’est avec beaucoup de patience et de gentillesse qu’il l’aide à faire son devoir.
On te laisse découvrir la séquence enregistrée.